×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more
You are welcome to look at the talkback but please consider that this article is over 8 years old before posting.

Forum - View topic
ANNCast - A Midsummer Night's Podcast




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
leafy sea dragon



Joined: 27 Oct 2009
Posts: 7163
Location: Another Kingdom
PostPosted: Fri Jul 17, 2015 1:23 pm Reply with quote
Wait, you mean that WASN'T Boo the Pomeranian?

In any case, there was no indication saying that the live-action movie was going to be the first part of only a two-parter, just that they have a concrete release date for Part 2. While it diverges heavily from the source material (which I think was a wise decision), it feels like there's still a lot of ground to cover by the end of the movie, more so than I'd expect a Part 2 to go through.
Back to top
View user's profile Send private message
Raebo101



Joined: 17 Mar 2010
Posts: 799
PostPosted: Fri Jul 17, 2015 2:35 pm Reply with quote
I think the Free dub is actually pretty good! ...IF you're going by the performances themselves. The script is, uh, noticeable early on (I mean, how many times are they gonna say "dude" or "man"? "I've got BACKSTROKE FOR DAYS"?) The script for episode 3 was pretty good, I think, and J. Micheal Tatum's performance as Rei in that episode was really good. And Johnny Yong Bosch as Makoto is charming as hell. Oops, I'm rambling... Embarassed

Anyway, it's kinda like this for me: With the Japanese version, I wanna give the cast a big hug. With the dub, I wanna pound fists with them. A different kind of connection (so far anyway), but still, a good connection.
Back to top
View user's profile Send private message
Wingbeats



Joined: 23 Feb 2015
Posts: 272
Location: Boise, Idaho
PostPosted: Fri Jul 17, 2015 3:35 pm Reply with quote
What are people getting upset about in Fire Emblem: Fates? Did I miss something?

Sorry, but the "why people are upset" wasn't mentioned xD Last thing I heard was people celebrating some LGBT+ content.
Back to top
View user's profile Send private message
Greed1914



Joined: 28 Oct 2007
Posts: 4450
PostPosted: Fri Jul 17, 2015 3:54 pm Reply with quote
I'm inclined to think Zac is right that somebody is holding out right now for DBZ Super. I can't imagine Funimation wouldn't have done everything in its power to get it. Also, if they somehow didn't get it, I would think that whoever did would be crowing about it by now.
Back to top
View user's profile Send private message
mgosdin



Joined: 17 Jul 2011
Posts: 1302
Location: Kissimmee, Florida, USA
PostPosted: Fri Jul 17, 2015 4:01 pm Reply with quote
DBZ Super is the kind of thing where there will be a lot of planets & stars that have to line up. It'll happen in it's own good time.

Mark Gosidn
Back to top
View user's profile Send private message
Cait



Joined: 29 May 2008
Posts: 503
PostPosted: Fri Jul 17, 2015 10:06 pm Reply with quote
I was a little disappointed to hear that neither Zac nor Hope had seen any of the Free! Eternal Summer dub, because it's sometimes difficult to step away from the echo chambers of Twitter or, particularly, Tumblr and see what people at large think of something, but I do think Hope's reason for not watching any of it perfectly encapsulates what I found wrong with the dub as a whole, and I generally like dubs.

I was neither one of the dub-haters nor one of the blind Funimation fangirls with a particular opinion of the casting choices, so I waited patiently to see for myself how it would turn out. I had the same initial horrified reaction as the rest of Free! fandom to the "dudebroing" of these beloved characters, particularly of the completely unnecessary vulgarity, but at the same time I wanted to believe the dub had more beyond it than "let's make these guys act more like 'normal' teenagers, and fangirl it up ala Ouran, characterization be damned." Four episodes in I can safely say the "dudes" and "mans" are less frequent and more tolerable, but it is very clear to me the characterization choices are either all in the individual actor performances, or completely non-existent. That's not to say any particular actor isn't giving a perfectly acceptable performance. I think each of these seasoned VAs does their job just fine, it's the overall focus, or lack thereof, of the dub script and/or direction that is lacking, particularly Haru's character. In the case of the protagonist of this series, I just have to hope they have a plan to deal with his character arc in this season, since they have completely ignored all the subtlety of the Japanese performances up to this point.

I say it's particularly difficult to step away from the echo chamber on Tumblr because the way Tumblr works is a big geeky clique who determine at large whether something is worthy or not and everyone piles on. The kerfuffle over Vic Mignogna's casting in particular (apparently he's anime dubbing Satan if Tumblr is to be believed) was met with a litany of false accusations and chest beating "woe is me's," which in and of itself was enough to give me pause as to their validity. However, even after watching the first episode and deciding I rather liked his performance and wondered if those haters would rethink their violent emotional reaction to his casting given that he was probably the most emotionally spot on and understood his character the best of the performances in the first episode, I was met with the natural Tumblr philosophy of "once bad, always bad," which continues to strike me as totally disingenuous.

Not being able to distinguish between your personal feelings about a person and the work they create, with a few exceptions for wildly inappropriate behavior in their private lives, of course, is something that can easily taint anyone's impression of your opinions. And I've found myself with that impression of my fellow Free! fandomers, and while I haven't interacted with the Funimation fan side of this debate, I'm led to believe the same blind devotion sustains there as well. So, yeah, I was disappointed not to get Hope or Zac's impressions as professional critics, but I think Hope is totally spot on over why this dub has nothing in it worth spending her time to watch it.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
scineram



Joined: 17 Jul 2006
Posts: 371
Location: Green Hell
PostPosted: Sat Jul 18, 2015 9:55 am Reply with quote
I really would like to read how you would fix Plastic Memories!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail MSN Messenger
marcos torres toledo



Joined: 01 Sep 2009
Posts: 269
PostPosted: Sat Jul 18, 2015 12:34 pm Reply with quote
I surprise both of you liked the live action version of Attack On Titan you made me what to give it a look see. Sad that manga reviews don't seem to be wanted I found out about manga series through House Of A Thousand Manga. Shocked
Back to top
View user's profile Send private message
ferrumorum



Joined: 24 Jun 2015
Posts: 8
PostPosted: Sat Jul 18, 2015 1:50 pm Reply with quote
Wingbeats wrote:
What are people getting upset about in Fire Emblem: Fates? Did I miss something?

Sorry, but the "why people are upset" wasn't mentioned xD Last thing I heard was people celebrating some LGBT+ content.


I assume they were talking about the Soleil controversy. In her support dialogue with the Avatar she talks about how whenever she sees cute girls she starts feeling dizzy and faint. She sees this as a weakness and wants the Avatar's help. The Avatar then secretly gives her a potion which causes her to see people as the opposite gender in order to get more comfortable talking to girls.

The controversy comes from people interpreting Soleil's weakness as her liking to cute girls while in reality it's her dizziness and fainting. That's where the "homophobic" claims come from.

There's also talks about the whole giving someone a magic potion without their consent but that's more of a side discussion.
Back to top
View user's profile Send private message
jojothepunisher



Joined: 04 Sep 2007
Posts: 799
PostPosted: Sat Jul 18, 2015 4:12 pm Reply with quote
I should not have been eating my noodles while listening to this cast.
Back to top
View user's profile Send private message
Mr. Oshawott



Joined: 12 Mar 2012
Posts: 6773
PostPosted: Sat Jul 18, 2015 5:00 pm Reply with quote
I'm really curious about what Zac and Hope have to say about the English version of Free! Eternal Summer...
So far, the reception of the show hasn't been faring so well.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
leafy sea dragon



Joined: 27 Oct 2009
Posts: 7163
Location: Another Kingdom
PostPosted: Sat Jul 18, 2015 6:07 pm Reply with quote
ferrumorum wrote:
The Avatar then secretly gives her a potion which causes her to see people as the opposite gender in order to get more comfortable talking to girls.


That potion sounds horrifically dangerous in the wrong hands.
Back to top
View user's profile Send private message
invalidname
Contributor



Joined: 11 Aug 2004
Posts: 2453
Location: Grand Rapids, MI
PostPosted: Sun Jul 19, 2015 7:48 pm Reply with quote
Zac's comments on the recent editorial changes were quite welcome, as are those changes themselves. It's very easy to get in the rut of a routine and not notice as you fall out of sync with what your readership wants and needs.

The more informal editorial voice, the episodic reviews, the sunsetting of columns… all good moves. Especially the columns. I edited a news/education/community site for software developers for about five years (paid for by Sun/Oracle, but editorial content from O'Reilly), and the columns were never worth the trouble -- few had a strong voice or focus, or were even produced in a timely or quality fashion, and in some cases they'd been given out to friends of the site as favors. In retrospect, it was my problem to fix, but instead of doing so, I unwittingly let things get to a point where they were so bad that I just eliminated all of them at once, with the better writers moving on to ad hoc pieces as needed.

Zac's lucky to have reliable column-writers like Mike Toole and Bamboo Dong, but their stuff would still find an audience without the schedule and branding that comes with a column. More and more, the idea of a column seems like a relic of newspapers.

FWIW, maybe it's just warm fuzzies from the editorial changes, but after 11 years, I finally decided to kick in the bucks to be a proper subscriber earlier tonight. Hitting this site three times a day, I've kind of felt like a freeloader for a while.
Back to top
View user's profile Send private message
DmonHiro





PostPosted: Mon Jul 20, 2015 9:06 am Reply with quote
Wow Zac... really? Everything is bland to you? I'm afraid you've gotten really jaded lately. Not that I'm faulting you for it, but dude... you need to liven up a little. Very Happy You're really going to stop watching anime at this rate, and I think that would suck for you.
Back to top
EyeOfPain



Joined: 14 May 2013
Posts: 312
PostPosted: Fri Jul 24, 2015 7:49 pm Reply with quote
I hate to say it, but based on what I've seen, Chain could have almost been cut completely from BBB. I think she's only really contributed anything twice in 10 episodes. Which is a shame, because I feel like I would like Chain if I knew anything about her.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group