Anime Himitsu no Hanazono (TV)
Go back to Anime Himitsu no Hanazono main page
Note: We are NOT a download site! None of these episodes are available for download!
Episode titles:
1991-04-19
|
1. |
Cantankerous Mary
tsumuji magari no mearii
つむじまがりのメアリー
|
|
1991-04-26
|
2. |
I hate this!
konna toko iya da!
こんなとこイヤだ!
|
|
1991-05-10
|
3. |
Someone's crying
dare ka ga naiteiru
だれかが泣いている
|
|
1991-05-17
|
4. |
There's something behind the hedge
hei no mukô ni nani ga aru
へいの向こうに何がある
|
|
1991-05-24
|
5. |
What would happen if it came true?
honto ni nattara dôsuru no?
ホントになったらどうするの?
|
|
1991-05-31
|
6. |
Why won't you tell me?
dôshite oshiete kurenai no
どうして教えてくれないの
|
|
1991-06-14
|
7. |
Camilla's prophecy
kamiira no yogen
カミーラの予言
|
|
1991-06-21
|
8. |
If you wish upon a star...
hoshi ni onegai wo···
星に願いを…
|
|
1991-07-05
|
9. |
Door that wouldn't open
hirakazu no to
開かずの扉
|
|
1991-07-12
|
10. |
Give me a little bit of dirt
jimen wo sukoshi kudasai
地面を少しください
|
|
1991-07-19
|
11. |
Whoops, I lied again
またウソついちゃった
mata uso tsuichatta
|
|
1991-07-26
|
12. |
I'm never going home
kaette nanka yaru mon ka
帰ってなんかやるもんか
|
|
1991-08-02
|
13. |
Now I've got noplace to go
行くとこなくなっちゃった
iku toko nakunacchatta
|
|
1991-09-06
|
14. |
I stole the garden
oniwa wo nusunjattano
お庭を盗んじゃったの
|
|
1991-09-13
|
15. |
I hope it's not a dream
yume de wa nai to ii no ni ne
夢ではないといいのにね
|
|
1991-09-20
|
16. |
Mysterious Raja
おやしきのラージャ
oyashiki no raaja
|
|
1991-09-27
|
17. |
I'm really busy
atashi, tottemo isogashii no
あたし、とっても忙しいの
|
|
1991-10-04
|
18. |
After I went to the trouble of telling you
sekkaku oshiete agetanoni
せっかく教えてあげたのに
|
|
1991-10-11
|
19. |
Mr. Henry is the perpetrator
犯人はヘンリー先生?
hannin wa henrii sensei?
|
|
1991-10-18
|
20. |
The animals have arrived
動物たちがやってきた
dôbutsu tachi ga yatte kita
|
|
1991-10-25
|
21. |
You were awake waiting for me, weren't you
寝ないで待っていたのにね
nenaide matteita no nine
|
|
1991-11-01
|
22. |
Let's go to the garden
お庭に行こうよ
oniwa ni ikôyo
|
|
1991-11-08
|
23. |
And it was going so well, too
sekkaku umaku ittanoni
せっかくうまくいったのに
|
|
1991-11-15
|
24. |
I can hear it, coming from the hearth
kikoete kitano, danro kara
聞こえてきたの、暖炉から
|
|
1991-11-22
|
25. |
I ate the letter
tegami wo tabechattano
手紙を食べちゃったの
|
|
1991-11-29
|
26. |
Selfish Colin
わがままコリン
wagamama korin
|
|
1991-12-20
|
27. |
A storm has really come
honto ni arashi ga kichattano
ホントに嵐が来ちゃったの
|
|
1992-01-10
|
28. |
Why'd you save me?
どうして救けてくれないの
dôshite tasuketekurenaino
|
|
1992-01-17
|
29. |
Why's Camilla a witch?
どうして魔女なのカミーラが?
dôshite majo nano kamiira ga?
|
|
1992-01-24
|
30. |
Gotta set everyone free
minna wo nigashite yaranakucha
みんなを逃がしてやらなくちゃ
|
|
1992-01-31
|
31. |
I want to be alone with you
kimi to futari de itainda
君と二人で居たいんだ
|
|
1992-02-07
|
32. |
What's jealousy?
ヤキモチってなあに?
yakimochi ttenaani?
|
|
1992-02-14
|
33. |
Will you forgive me, Dickon?
ディコン、許してくれるかい?
dikon, yurushite kureru ka i?
|
|
1992-02-21
|
34. |
An unpropitious prophecy
fukitsu na yogen
不吉な予言
|
|
1992-02-28
|
35. |
Let's go to London
ロンドンに行こう
rondon ni ikô
|
|
1992-03-06
|
36. |
London's this big?
こんなに広いのロンドンは?
konnani hiroi no rondon wa?
|
|
1992-03-13
|
37. |
Where's Hawkins?
ホーキンスはどこだ?
hookinsu wa dokoda?
|
|
1992-03-20
|
38. |
Goodbye, secret garden
himitsu no sono yo sayônara
ひみつの庭よさようなら
|
|
1992-03-27
|
39. |
Magic
魔法
mahô
|
You can contribute information to this page, but first you must login or register |
DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |