|
2008-07-08
|
1. |
|
eighth feast kan'u obstructs koucluu's plot.
[the brotherhood of kanu chuhi and the sisters.] title
Seki hane, chou hi to shimai no chigiri o musubu no koto
関羽、張飛と姉妹の契りを結ぶのこと
|
2011-01-13
|
1. |
|
Kan'u Makes a Vow of Sisterhood with Chouhi
|
|
2008-07-15
|
2. |
|
guan yu, zhao yun going to the land of death title
Seki hane, chou kumo to shichi ni omomuku no koto
関羽、趙雲と死地に赴くのこと
|
2011-01-20
|
2. |
|
Kan'u Faces Death with Chou'un
|
|
2008-07-22
|
3. |
|
third seat zhang fei, ma chao striking each other title
chou hi, uma koeto sou utsu nokoto
張飛、馬超と相打つのこと
|
2011-01-27
|
3. |
|
Chouhi Battles Bachou
|
|
2008-07-29
|
4. |
|
fourth feast bachou attacks sousou
uma chou, sousou wo uta ntosurunokoto
馬超、曹操を討たんとするのこと
|
2011-02-03
|
4. |
|
Bachou Attacks Sousou
|
|
2008-08-05
|
5. |
|
fifth feast kan'u exterminates a monster. title
kan hane, bakemono wo taiji sentosurunokoto
関羽、化け物を退治せんとするのこと
|
2011-02-10
|
5. |
|
Kan'u Exterminates a Monster
|
|
2008-08-12
|
6. |
|
chouhi competes with koume.
chou hi, koumei to hariau nokoto
張飛、孔明と張り合うのこと
|
2011-02-17
|
6. |
|
Chouhi Competes with Koumei
|
|
2008-08-19
|
7. |
|
chouhi has a fight with kannu
chou hi, kan hane to naka chigai surunokoto
張飛、関羽と仲違いするのこと
|
2011-02-24
|
7. |
|
Chouhi Has a Fight with Kan'u
|
|
2008-08-26
|
8. |
|
eighth feast kan'u obstructs koucluu's plot.
kan hane, ki tadashi no takurami wo habama ntosurunokoto
関羽、黄忠の企みを阻まんとするのこと
|
2011-03-03
|
8. |
|
Kan'u Interrupts Kouchuu's Plot
|
|
2008-09-02
|
9. |
|
ninth feast enshou digs up a treasure.
en shou, takara wo hori ate ntosurunokoto
袁紹、宝を掘り当てんとするのこと
|
2011-03-10
|
9. |
|
Enshou Finds a Treasure
|
|
2008-09-09
|
10. |
|
tenth feast sonsaku's life is threatened.
mago saku, inochi wo nerawa rerunokoto
孫策、命を狙われるのこと
|
2011-03-17
|
10. |
|
Sonsaku's Life is Threatened
|
|
2008-09-16
|
11. |
|
eleventh feast kan'u encounters ryunhi
kan hane, ryuubi to deau nokoto
関羽、劉備と出会うのこと
|
2011-03-24
|
11. |
|
Kan'u Encounters Ryuubi
|
|
2008-09-23
|
12. |
|
twelfth feast kan'u accomplishes her ambition.
kan hane, kokorozashi wo tsuranuku nokoto
関羽、志を貫くのこと
|
2011-03-31
|
12. |
|
Kan'u Accomplishes Her Goal
|