Temps forts
Le manga She Loves to Cook, and She Loves to Eat ouvre une boutique solidaire pour le Mariage pour Tous
posté à par Kim Morrissy
oui
oui
Le Twitter officiel du manga She Loves to Cook, and She Loves to Eat (ou Tsukuritai Onna to Tabetai Onna) de Sakaomi Yuzaki a annoncé aujourd'hui le lancement d'une boutique solidaire (ou boutique de charité) en soutien aux mariages entre personnes de même sexe, au Japon. La boutique vendra des produits dérivés avec des illustrations originales, et tous les fonds récoltés seront reversés à Mariage Pour Tous Japon, une organisation soutenant le mariage homosexuel.
L'autrice à l'origine du projet s'est exprimée : « j'ai toujours trouvé incompréhensible que ce pays avec autant d'œuvres Girls' Love/Boys' Love qui ont pour thèmes les relations homosexuelles ne reconnait toujours pas légalement les mariages de même sexe. Pour toute la liberté que nous avons de représenter les minorités sexuelles dans la fiction, les droits sont restreints dans la réalité. Je veux que les personnes appréciant Mon histoire soit au courant de la situation. En tant que personne représentant dans ses dessins l'amour homosexuel, j'ai proposé le projet caritatif She Loves to Cook, and She Loves to Eat afin de pouvoir aider, à ma manière. Vous pouvez aimer qui vous voulez, et être qui vous voulez. Je veux que cette société soit en un endroit où vous pouvez choisir le futur que vous voulez. Avancerez-vous avec moi vers cette réalité ? »
Pour le site de la boutique, Yuzaki a dessiné ses personnages portant les drapeaux des fiertés. On voit notamment Nomoto et Kasuga avec le drapeau de la fierté lesbienne, Yako avec les drapeaux de la fierté lesbienne et de la fierté asexuelle, et Nagumo avec le drapeau du questionnement.
本プロジェクトでは、『作りたい女と食べたい女』オリジナルチャリティグッズを受注販売します
— 『作りたい女と食べたい女』公式🥞#物語のままで終わらせない NHK総合夜ドラ11/29放送スタート (@Tsuku_Tabe) November 14, 2022
グッズの売上から制作費、諸経費を除いた金額を、婚姻の平等の実現を目指して活動する公益社団法人「Marriage For All Japan 結婚の自由をすべての人に」(@marriage4all_)へ寄付いたします pic.twitter.com/CW1gvtvllS
La boutique en ligne sera accessible jusqu'au 16 décembre. Les produits dérivés prennent la forme de stickers, mug, et tote bag. Ils peuvent achetés en lots : « Set à Café » (1 000 yens), « Set Pancake » (3 000 yens) ou « Set Omurice » (5 000 yens).
Le manga a vu le jour l'année passée sur la plateforme COMIC de Kadokawa. Son troisième tome sortira le 15 novembre. Il trône en deuxième position du classement des « Meilleurs mangas pour lectrice » dans l'édition de cette année du Kono Manga ga Sugoi! des éditions Takarajimasha. Une série live-action sortira le 29 novembre sur la chaîne NHK.
Inédit à ce jour en France, il est disponible chez Yen Press. Il raconte l'histoire de Nomoto, qui cuisine pour se détendre. Un jour, elle cuisine bien plus qu'elle ne peut manger, et invite donc sa voisine, Kasuga – qui vit elle aussi seule chez elle.
Yuzaki n'est pas la seule autrice à soutenir ouvertement le mariage pour tous, au Japon. En avril, Yû Toyota (Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!) a donné une partie des droits du film adapté de son manga à l'association du Mariage Pour Tous.
Sources : site du manga She Loves to Cook, and She Loves to Eat, site du projet caritatif