Actualités
Shizuka Furuya fait son retour dans le monde du doublage après cinq ans après son tragique accident
posté à par Rafael Antonio Pineda
oui
oui
Shizuka Furuya a annoncé samedi qu'elle reprenait du service en qualité de comédienne de doublage, cinq ans après qu'elle a annoncé prendre sa retraite. Dans une interview avec le site Anime Times, elle révèle la raison derrière ce depart, en 2015 : un terrible accident de la route qui l'a laissée paraplégique.
Furuya ajoute dans cette interview qu'elle n'avait annoncé son départ à l'époque uniquement sur son compte Twitter, étant en freelance – et donc non rattachée à une agence. Toutefois, un producteur lui a récemment demandé si elle ne voudrait pas reprendre ses fonctions, et son ancienne agence, Production Ace, lui a, au même moment, proposé une mission. Elle ajoute que l'offre lui avait été adressée car ils ignoraient qu'elle avait « pris sa retraite » ; et Mariko Honda – comédienne qui a travaillé avec elle sur Nichijô - n'était pas non plus au courant de sa décision. Elle souligne qu'elle avait verrouillé son compte Twitter sitôt son annonce de départ faite.
Après sa retraite, Furuya a effectué un certain nombre de petits travails, mais elle a utilisé l'argent de son départ pour prendre des vacances en Corée du Sud.
Furuya est probablement connue pour avoir incarné Nano Shinonome dans Nichijou – My Ordinary Life de Kyoto Animation. Elle a également joué AUGA1 dans Upotte!! et Rhine X1 dans Robot Girls Z.
Sources : Animate Times via Yaraon!
