Digimon Adventure:

Episode 45

Quoi de mieux pour un Digimon, Garurumon, qu'un circuit pour se dégourdir les pattes. Toute l'équipe est garnie car elle arrive dans une drôle d'endroit : un circuit géant de course, soit 2 500 mètres de bonheur pour le partenaire de Yamato. Les voici tous deux sur le bitume. Ils y rencontrent Machmon, un Digimon aux allures de moto, en plein entraînement. Il les défie à la course. En fait, il les défie et leur tire dessus. Il paraît possédé par un parasite, ce qui intrigue Yamato. Gabumon sauve la vie de Machmon, qui se trouve être un ancien champion. S'il ne court plus, c'est parce qu'il n'y a plus de compétitions mais il reste obsédé par une seule idée : il ne peut pas perdre une course. Gabumon lui propose de courir l'un contre l'autre mais amicalement. Ce sera sa dernière course. Elle est lancée en grandes pompes sous les hourras des filles, et les commentaires de Joe. Yamato a un plan. Il doit comprendre ce qui a transformé Machmon. Il le double et là ses armes se déclenchent, il est à nouveau possédé. C'est un Parasimon qui le rend ainsi, lui faisant perdre la tête. Dans sa folie, le coureur se réjouit de sa transformation, il ne pourra jamais perdre et il ne sera plus jamais perdant. Mais c'est sans compter sur Weregarumon et ses nouvelles aptitudes.

Comme le précédent épisode, tout sera résolu par la force de l'amitié, de la solidarité… et par Métal Garurumon, une nouvelle évolution bien bad ass en version mecha de Gabumon. Et Machmon n'arrivera pas à se retirer comme cela de la course, ses amis comptent encore sur lui…

Note :

Digimon Adventure est diffusé sur Crunchyroll.